Zespół juniorów młodszych Polonii Środa Wlkp. (rocznik 1996, 1997) prowadzony przez trenera Roberta Halaburdę rozpoczął treningi po świątecznej przerwie w dniu  7 stycznia 2013 roku. Treningi były prowadzone 3 razy w tygodniu w sali sportowej LO w Środzie Wlkp., boisku hokejowym oraz na Orlikach.  Ekipa juniorów młodszych do nowej rundy przystąpiła w liczbie 20 zawodników, z czego podczas rundy wiosennej zrezygnowały 2 osoby i pozostało 18 graczy (14 osób z rocznika 1996 oraz 4 osoby z rocznika 1997).

W dniu 28 grudnia 2012 roku zespół juniorów młodszych wziął udział w Halowym Turnieju Piłki Nożnej o Złotą Podkowę Racotu. Zawody, w których wzięło udział 10 zespołów odbywały się na pełnowymiarowej hali sportowej w Racocie. Poloniści podczas turnieju wygrali wszystkie mecze co pozwoliło na jak najbardziej zasłużone i pewne zwycięstwo. Królem strzelców turnieju został zawodnik Polonii - Adrian Olczyk zdobywca 7 bramek.

Poloniści w dniach 20-26 stycznia uczestniczyli w obozie zimowym w Pobierowie. Wszyscy zawodnicy byli zakwaterowani w Ośrodku Wypoczynkowym „Morski”. Treningi odbywały się 2 lub 3 razy dziennie na pełnowymiarowym boisku ze sztuczną trawą, sali sportowej, siłowni, lub w terenie. Na koniec obozu wszyscy zawodnicy skorzystali z odnowy biologicznej w hotelu Jantar w Dziwnówku. Podczas obozu juniorzy młodsi rozegrali 3 spotkania sparingowe z: Rega Trzebiatów (JS) 6:1, Jagielonia Białystok (1997) 3:2 i Wybrzeże Rewalskie Rewal 3:1.

Poloniści w trakcie okresu przygotowawczego zagrali mecze sparingowe z: Przemysław Poznań (WLJMł) 3:5, Lider Swarzędz (WLJS) 2:4, Jarota Jarocin (WLJS) 5:2, Victoria Września (WLJMł) 7:1, Polonia Poznań 9:0, Warta Śrem (JS) 6:2, KS Gniezno 17:0.

W sumie Polonia JM rozegrała 10 spotkań sparingowych, z czego 8 wygrała i 2 przegrała. Stosunek bramkowy Polonii w sparingach 61:16.

W dniach 1-3 marca juniorzy młodsi wzięli udział w Ogólnopolskim Turnieju Piłki Nożnej „HARY CUP” w Łodzi. W turnieju wzięło udział 10 zespołów z całej Polski podzielonych na 2 grupy 5 drużynowe. Grano systemem każdy z każdym w czasie 2 razy po 20 minut. Polonia w grupie osiągnęła następujące wyniki: Widzew Łódź 0:0, Unia Warszawa 0:0, Zagłębie Lubin 1:3 oraz Włókniarz Pabianice 5:0. W końcowej klasyfikacji zespół zajął 3 miejsce w grupie i rywalizował o V miejsce w klasyfikacji końcowej turnieju. Nasi zawodnicy wygrali ten mecz z zespołem Wilga Garwolin 1:0. Ostatecznie w dobrze obsadzonym turnieju nasi piłkarze zaprezentowali się bardzo dobrze i zakończyli turniej na V miejscu.

Od początku kwietnia zajęcia były prowadzone 3 razy w tygodniu na boiskach piłkarskich (Polonii).

Od dnia 14 kwietnia drużyna rozpoczęła rozgrywki ligowe w grupie mistrzowskiej Klasy Juniorów Młodszych. W grupie tej przyszło nam rywalizować z 7 zespołami: Kopernik Poznań, Lech III Poznań, Mieszko Gniezno, Poznaniak Poznań, Sparta Oborniki, Unia Swarzędz, Warta III Poznań.

W sumie zespół rozegrał 14 spotkań mistrzowskich, z których 13 wygrał i tylko 1 przegrał. Młodzi nasi zawodnicy zdobyli w sumie 39 punktów , co dało I lokatę. Pozycja ta dała zwycięstwo w grupie mistrzowskiej, co jest historycznym osiągnięciem, bowiem nikomu dotąd ta sztuka w klubie się nie udała. Zwycięstwo to także dało Polonii upragniony awans do Wielkopolskiej Ligi Juniorów Młodszych, na który swoją postawą na boisku nasi juniorzy jak najbardziej sobie zasłużyli. Stosunek bramkowy naszej drużyny jest bardzo okazały i wynosi 54:15. Poloniści zdobyli 54 bramki co daje średnią 3,9 trafienia na mecz. Natomiast średnia straconych bramek to 1,1. 13 zwycięstw jest bardzo zadowalająca, ale zdarzyła się jedna porażka. Porażka z zespołem Poznaniaka Poznań na ich boisku 3:2, mimo iż na 7 minut przed końcem to Polonia prowadziła jeszcze 1:2. W rewanżu jednak Polonia zdecydowania się zrewanżowała wygrywając mecz 4:1. Należy tutaj dodać iż ten mecz najlepszym rozegranym w tej rundzie przez naszych juniorów. Zwycięstwo w tym meczu dawało naszym graczom awans do Wielkopolskiej Ligi. Dlatego też po meczu na boisku nastąpiła wielka feta z tej wygranej i awansu. Pojawiły się śpiewy i tańce zwycięzców, lanie wodą i podziękowania dla trenera od zespołu. Bardzo zacięte także były dwa mecze Polonii z zespołem Lecha III Poznań, które to nasi zawodnicy wygrali 5:4 na wyjeździe oraz 3:2 na własnym boisku. W pozostałych spotkaniach dominacja naszego zespołu była bardzo duża i wszystkie zwycięstwa były jak najbardziej zasłużone. W zespole juniorów w trakcie rundy zagrali wszyscy zgłoszeni zawodnicy. Każdy z nich musiał pokazać na treningach wielkie zaangażowanie oraz dużą pracę, aby zagrać w wyjściowym składzie. W każdym meczu zespół Polonii występował w innym zestawieniu. Gra Polonii w trakcie rundy była bardzo dobra, ale także zdarzały się słabsze występy. Jednak zawsze wszyscy zawodnicy starali się dać z siebie wszystko, zostawiając wiele sił i serca w to co robią. Gra taktyczna juniorów jest także ciągle poprawiana, ale widać już przez te kilka miesięcy pracy bardzo duży postęp. Postęp, który jest wypracowywany na treningach poprzez ciężką pracę wszystkich zawodników.

Zaangażowanie całej drużyny, do której na dzień dzisiejszy należą 18 osoby, jest bardzo duże, o czym świadczy średnia frekwencja obecności – 88%. Chłopcy bardzo pilnie i systematycznie trenują podnosząc swoje umiejętności. Widać to później podczas rozgrywanych meczy, gdzie jest widoczny postęp w grze technicznej i taktycznej.

Drużyna juniorów młodszych zakończyła treningi w dniu 27 czerwca 2013r. na oficjalnym podsumowaniu sezony w salce w budynku OSiR-u w Środzie Wlkp., na którym obecny był prezes klubu Rafał Ratajczak, wszyscy zawodnicy, trener Robert Halaburda oraz rodzice zawodników.

W sumie w rundzie jesiennej odbyło się (na dzień 27 czerwca) 85 jednostek treningowych (treningi, sparingi) oraz 14 meczy mistrzowskich prowadzonych przez Wielkopolski Związek Piłki Nożnej. Ostatni 14 mecz nie został rozegrany, bowiem zespół Mieszka Gniezno w dniu 23 czerwca nie przyjechał na zawody do Środy Wlkp. oddając w ten sposób spotkanie walkowerem. Poniżej przedstawiam statystyki zespołu dotyczące rundy jesiennej:

NAJLEPSI STRZELCY W ZESPOLE:
- ADRIAN OLCZYK – 15 bramek;
- KRYSTIAN OLCZYK – 11 bramek;
- MACIEJ POLODY – 9 bramek,
- SZYMON GRZELAK – 6 bramek;
- GRZEGORZ FILIPIAK – 4 bramki;

NAJLEPIEJ ASYSTUJĄCY W MECZACH:
- KRYSTIAN OLCZYK – 10 asyst;
- ADRIAN OLCZYK – 9 asyst;
- MARCIN MALUSIAK – 7 asyst,
- GRZEGORZ FILIPIAK – 6 asyst;
- MACIEJ POLODY – 5 asyst;

NAJDŁUŻEJ PRZEBYWAJĄCY ZAWODNICY NA BOISKU:
- BARTOSZ KURASIAK - 1040 minuty;
- KRYSTIAN OLCZYK - 1033 minuty;
- SZYMON GRZELAK - 1030 minuty,
- ADRIAN OLCZYK - 1009 minuty;
- TOMASZ KAŹMIERSKI - 922 minuty;

NAJWIĘCEJ ROZEGRANYCH MECZY: GRZEGORZ FILIPIAK, SZYMON GRZELAK, KAROL KAŹMIERCZAK, TOMASZ KAŹMIERSKI , BARTOSZ KURASIAK, JAKUB KURASIŃSKI, MARCIN MALUSIAN, ADRIAN OLCZYK, KRYSTIAN OLCZYK, MATEUSZ STANISŁAWSKI, KAROL WITUCKI – po 13 meczy;

NAJWYŻSZE ŚREDNIE PUNKTÓW Z MECZY:
- ADRIAN OLCZYK – 7,46;
- KRYSTIAN OLCZYK – 7,46;
- SZYMON GRZELAK – 7,31;
- TOMASZ KAŹMIERSKI – 7,08;
- BARTOSZ KURASIAK – 7,00;

NAJWYŻSZE FREKWENCJE PODCZAS TRENINGÓW:
- SZYMON GRZELAK – 100%
- MATEUSZ NYCZAK – 96%;
- MACIEJ POLODY – 96%
- BARTOSZ KURASIAK – 95%
- JAKUB KURASIŃSKI – 95%